fournisseur de services internet en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Le fournisseur de services Internet est tenu de se conformer à l ' avis de suppression, sous peine de poursuites.
该法律要求ISP遵守 " 取下令 " ，如果不遵守，可能遭到起诉。

S ' il conclut au caractère illicite de ce contenu, il enjoint au fournisseur de services Internet qui l ' héberge de le retirer.
如果它确定该内容确实违法，则指令存放该材料的ISP清除这些内容。

Dès lors qu ' un tel matériel serait porté à la connaissance de l ' ABA, celleci ordonnerait qu ' il soit supprimé par le fournisseur de services Internet.
20 这些材料一旦提请评级委员会注意，将被命令从ISP中清除。

Toutefois, le tribunal n ' a nullement laissé entendre que la loi ne pourrait pas s ' appliquer à un fournisseur de services Internet, dès lors que les conditions étaient réunies à cet effet.
但是，没有说明该法律无法正确地适用于ISP。 16